スウェーデンで見つけた古い卓上アーモンドミル（ブルー）
6,139 円 (税込)
SOLD OUT
スウェーデンで見つけた卓上アーモンド・ミル（ブルー）です。
スウェーデン語ではこの道具のことを、「マンデルクバーン」といいます。「マンデル」はアーモンド、「クバーン」はおろし機という意味です。
スウェーデンではクッキーなどのお菓子を作る時に細かく砕いたアーモンドをよく使用します。蓋を外してその中に丸ごとのアーモンドを入れ、くるくるとハンドルを回すと、砕けて細かくなったアーモンドが出てくるという仕組み。
まさに「暮らしの道具」ですね！アーモンドだけでなく、硬いチーズ（パルメザン）などを削る時にもご使用いただけると思います。
そして大変便利なのが、テーブルやキッチンカウンターにネジで固定できるようになっているので、使わない時でもキッチンやテーブルに取り付けておいて、道具の雰囲気を楽しむこともできてしまうのです。鮮やかなブルーのペイントが空間のよいアクセントになってくれることと思います。これはオススメの道具です！
-------------------------------------
状態 ：経年による若干の使用感が感じられますが、ミルの金属部分にサビなど見られず実際に稼動するコンディションです。レバーの回転も大変スムーズです。
サイズmm ：W60×D140×H220
メーカーカテゴリ ：OTHERS
-------------------------------------
---＊ご注文前に必ずご確認下さい＊----
この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。
スウェーデン語ではこの道具のことを、「マンデルクバーン」といいます。「マンデル」はアーモンド、「クバーン」はおろし機という意味です。
スウェーデンではクッキーなどのお菓子を作る時に細かく砕いたアーモンドをよく使用します。蓋を外してその中に丸ごとのアーモンドを入れ、くるくるとハンドルを回すと、砕けて細かくなったアーモンドが出てくるという仕組み。
まさに「暮らしの道具」ですね！アーモンドだけでなく、硬いチーズ（パルメザン）などを削る時にもご使用いただけると思います。
そして大変便利なのが、テーブルやキッチンカウンターにネジで固定できるようになっているので、使わない時でもキッチンやテーブルに取り付けておいて、道具の雰囲気を楽しむこともできてしまうのです。鮮やかなブルーのペイントが空間のよいアクセントになってくれることと思います。これはオススメの道具です！
-------------------------------------
状態 ：経年による若干の使用感が感じられますが、ミルの金属部分にサビなど見られず実際に稼動するコンディションです。レバーの回転も大変スムーズです。
サイズmm ：W60×D140×H220
メーカーカテゴリ ：OTHERS
-------------------------------------
---＊ご注文前に必ずご確認下さい＊----
この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。
最近チェックした商品を見る
人気商品
閉じる