&Tradition / Flowerpot VP9 / フラワーポット / ポータブルランプ
夜の時間にやわらかな灯りを
永く愛せる北欧の名作ランプ
駆け抜けるように1日を終えて、やっと迎えた夜時間。
お気に入りの飲み物を片手に、ゆったり読書をしたり、ストレッチをしたり……。柔らかな灯りをお供に、ほんの束の間でも好きなことをして過ごせたら、心がすーっと満たされていくはず。
そんな癒しのひとときに寄り添う、北欧の名作ランプが「&Tradition」から届きました。
ポータブルだから寝室はもちろん、ダイニングテーブルやベランダなど、使いたい場所に灯りを持ち運べるのも嬉しいところ。
世界中で長く愛され続けている「フラワーポットランプ」の魅力をご紹介します。
美しい灯りにうっとり、北欧の名作ランプ
「フラワーポット」と名付けられたこのランプは、大小2つの半球で構成された、シンプルで独創的なデザインが特徴。
明かりをつけると、シェードの下に柔らかな光が広がります。
光源が直接目に入らないように電球が小さな半球に覆われており、眩しさを感じにくいのも嬉しいところ。
見た目が素敵なだけでなく、心地よく使えるよう光までデザインされています。
デザインを手掛けたのは、デンマークを代表するデザイナー、ヴァーナー・パントン。
パントンは建築家・デザイナーであるアルネ・ヤコブセンに師事。常に新しいデザインを追い求め、鮮やかな色使いや独創的な手法で照明や家具など数多くの作品を生み出しました。
このフラワーポットランプも、1968年に発売されて以降、世界中で長く愛され続けている名作です。
今回ご紹介するVP9は現行品。
従来のデザインはそのままに、現代の生活スタイルに合わせてひと回り小さく軽量化したポータブルランプです。
まるでオブジェのよう。昼間の姿も素敵
オブジェのような洗練された佇まいは、灯りをつけていない昼間の姿も美しく、眺めているだけでうっとり。
有機的な丸いフォルムはバランスが取りやすく、ただ置いておくだけでもお部屋がぐっと洗練された印象に。
シンプルな見た目で主張は強くないので、住まいやインテリアの好みが変わっても、きっと長くご愛用いただけますよ。
好きな場所で明かりを灯して
まるでキャンドルを灯すように、好きな場所へ持ち運べるのも魅力のひとつ。
ポータブルタイプなので、コンセントが近くにない場所でも気兼ねなくお使いいただけます。
例えば、ダイニングテーブルでセルフケアのお供に、ベランダのささやかな灯りや、読書灯として。使いたい時にそっと寄り添ってくれます。
重さは0.8kgと軽くて持ち運びも楽々。
いつものお部屋も小さなランプを灯すだけで、なんだか心休まるいい雰囲気に。
付属の「USBケーブル」でフル充電をすれば、約11時間の点灯が可能です。
※「ライトブルー」の取り扱いは終了しました。
※電源アダプタは付属しておりませんので、別途お買い求めください。
※防水仕様ではありませんのでご注意ください。
小ぶりだから、ちょっとしたスペースに
大きさはW160×H293mm。
ちょっとしたスペースに置ける、コンパクトなサイズ感です。
大掛かりな模様替えが難しい方や、メインの照明を変えることにちょっぴりハードルを感じる……という方にも取り入れやすく、おすすめですよ。
調光は3段階。タッチセンサーで簡単
明るさはシーンに合わせて3段階で変えることができます。
タッチセンサー式だから、操作もスムーズ。シェードのトップを指で触れると、光量が100%→50%→20%へと変化します。
調光の様子については、こちらの動画をご覧ください。
インテリアに溶け込む、やわらかなマットグレー
こっくりまろやかな「マットグレー」は、やわらかな色味でどんなインテリアにも馴染む万能カラー。
明るい家具と合わせればワントーンですっきりと、濃い色の家具と合わせれば上品で落ち着いた雰囲気に。
マットな風合いだからこそ、触った時に指紋などが目立ちにくいのも嬉しいポイントです。
灯りと共に、特別なひとときを
見るたびに「いいな」と気分が上がる、憧れのランプ。
穏やかな光の中で、心地よいリラックスタイムを楽しんでいただけますように。
<充電方法について>
・付属品の「USB充電ケーブル」を本体に差し込んで充電してください。
・ケーブルを差し込むと、USB差し込み口の横のLEDランプが点灯します。完全に充電が完了すると、赤から緑に変わります。
※「ライトブルー」の取り扱いは終了しました。
※USB対応のACアダプターは付属していません。別途お買い求めいただくか、携帯用バッテリーなどをお使いください。
※付属ケーブルの本体側の接続口は、仕様が変更になりました。
▲付属品のUSBケーブル
<お届け時の状態について>
ヴァーナー・パントンのイラスト入りの専用箱に入れてお届けします。
※「ライトブルー」の取り扱いは終了しました。
<商品の仕様について>
シェードのトップには、ヴァーナー・パントンとブランドのロゴが入っています。
【ご注文の前に、一度ご確認ください。】
◎ラッピングは対象外の商品です。ご注文者様とお届け先が異なる場合、お荷物に同封される注文明細では金額表示されないため、ご安心ください。
◎以下の場合には、お客さまのご都合によるご返品は、基本的に承りかねますことご理解いただけますようお願い申し上げます。
・一度ご使用になられた場合、またその形跡のある商品。
・お客様の責任で、商品が破損しているもの。
・返品のご連絡がないまま返送された商品。
・商品到着より1週間後にご連絡をいただいた商品。
・返品受付後(当店よりご連絡後)、1週間を過ぎて荷物が到着した場合。
ブランド | &Tradition(アンド・トラディション) |
材質 | 樹脂、スチール |
サイズmm(約) | 高さ293 幅160 奥行160 底直径95 |
重量g(約) | 800 |
定格・仕様 | 内蔵電池:リチウムイオンバッテリー 電球: 内臓LED 2700K 電源電圧:入力DC 5V 2A 消費電力:3W 連続点灯時間:約11時間(フル充電で100%の明るさ時) 充電時間:約8時間 その他機能:3段階調光機能付き(100%-50%-20%) |
付属品 | 充電用USBコード(長さ:約1450mm)、取扱説明書(保証書付き) ※USB対応のACアダプターは付属していません。別途お買い求めいただくか、携帯用バッテリーなどをお使いください。 |
生産国 | made in China |
保証期間 | 1年 |
注意事項 | ※本製品はリチウムイオンバッテリーを使用しております。LED基盤が直付けされているため、バッテリーや電球の取り外し・ご交換はできかねます。 ※防水仕様ではありませんのでご注意ください。 ※取扱説明書をよくお読みになり、ご使用ください。 ※お使いのPCモニター、スマートフォンの機種によって、実際の色味と見え方が異なる場合がございます。予めご了承ください。 |
&Traditionについて
色褪せないクラシックさと新しい感性によって生み出されたモダンデザインを融合させたデンマークのインテリアブランド。1930年代から現代までの家具や照明のデザインに加え、世界的に高い評価を得ているデザイナー達によるオブジェなど、他のブランドとは一線を画す、独自のデザイン・ポートフォリオを取り揃えている。