---

手織りの一点ものを、毎日のおしゃれに
コーデの幅ひろがる2WAYトートバッグ

---

ゆっくりと時間をかけて、ひとつひとつ手作業でつくられたファッションアイテムや雑貨がそろう、東京・国分寺の「trois temps（トロワトン）」。

そんなブランドから、手織りの生地を使ったバッグをご紹介します。

どこか懐かしさも感じる、こぎん刺しのような細かな織り模様。栃木レザーを使用した、黒がアクセントの取手。カジュアルからシックまで、様々な装いにフィットしますよ。

どんなコーデにもフィットする、洗練されたデザイン

トロワトンのバッグは、ファッションアイテムとしての洗練されたデザインも魅力のひとつ。

独特の模様は、どこか「北欧」の雰囲気を持ちながら、一方で「和」のテイストも。合わせる服によってバッグの雰囲気が変わり、いろいろなシーンで愛用いただけそうです。

今回はフェミニンとマニッシュでコーディネートしてみました。

scene01.フェミニンなスカートスタイルに。
デニムやシャツなどのカジュアルな洋服はもちろん、ちょっとフェミニンなコーディネートにもぴったり。

4つの柄が組み合わされた愛らしい生地が、装いにやわらかな印象をそえてくれました。



scene02.大人のマニッシュスタイルも。
きりりと「黒」のきいた取手がアクセントとなって、大人なファッションにもよく合います。

今回はすっきりと、モノトーンでコーディネート。オフィスカジュアルにも似合いそうです。

空気をふくんだ織り方は、ボリュームがあっても軽やか。

色の組み合わせや柄ゆきで、印象が大きく変わってくる手織りの生地。

ふっくらと空気を含ませながらやさしく織られた生地は、ボリュームある見た目の割に軽やかな仕上がりです。

そんなこだわりのバッグは、デザインから製作まで携わる藤野さんが立ち上げた、国分寺のアトリエで作られていました。



母が手織りを始めたことをきっかけに、そこからほぼ独学で、技術を習得したという藤野さん。 生地のふっくらとした風合いは、手織りならではです。

たて糸とよこ糸が織りなす緻密な模様に、独特の凹凸感。すべてトロワトンの生地の特徴だとか。

肩にかけたまま中身を取り出せて、使いやすさもバツグン！

両手があくのが嬉しいショルダー仕様。

トロワトンのショルダーは長さがちょうどよく、斜めがけしたままでもラクに中身を取り出すことができますよ。

また、内側にはポケットがついています。スマートフォンを入れてもかなり余裕がある、ゆとりある大きさ。

鞄の中で迷子になりがちなものの指定席として、使ってくださいね。

雑誌がすっぽり。1泊旅行なら十分な大きさ。

安心感のある大きめサイズは、1泊2日程度の荷物ならすっぽり収まるほど。雑誌やA4ノートを入れても、まだまだゆとりがありました。

ショルダー自体が幅広で体に沿ってくれるので、荷物が重くなっても痛くなりにくいですよ。

毎日のお出かけに、長くお使いください。

ブランド名の「trois temps（トロワトン）」とは、フランス語で3拍子という意味。

デザイン・手間・コスト、3つの要素のバランス良い調和により、さらに新しいものが生まれてくる楽しみを大切にしながら手作りされた特別なバッグです。

毎日のお出かけや、ちょっとした旅行にも。長くご愛用くださいね。

【サイズについて】

斜めがけにした時のサイズ感を、身長148cmのスタッフと164cmのスタッフで比較しました。

ショルダーの長さは調節できませんが、体に沿うような仕様のためか、どのスタッフが肩かけしてもフィットしてくれましたよ。

左：148cm、右：164cm

【付属品について】

こちらの商品は保存用の袋と一緒にお届けします。

【本製品に関する注意事項】

こちらの商品は手作りのため、生地の柄に少しずつ個体差があります。お届けする商品の仕様にばらつきがあることを、あらかじめご了承ください。 

【修理、お問い合わせについて】

修理など、お買い上げ後のアフターサービスについては、こちらにご連絡ください。

trois temps
mail@trois-temps.com

インフォメーション

ブランド	trois temps/トロワトン-日本-
材質	本体、裏地：綿 100％ 取手：牛革
サイズmm（約）	本体：幅370 × 高さ400 × 底マチ100 取手の長さ：全長360（取手）、840（ショルダー） バッグ上部から取手上部までの長さ：110（取手）、400（ショルダー） 取手の幅：20（取手）、50（ショルダー）
重量g（約）	510
生産国	made in japan
注意事項	・こちらの商品は手作りのため、生地の柄に若干の個体差があります。 ・汗・雨などの水分により濡れた状態で擦られると 変色や色落ちや衣類などへ色移りする場合がございます。 白色または淡色系の服装に合わせる際は、十分ご注意ください。 雨水等に濡れたり汗が付いた時は、すぐに柔らかい布で水分を拭き取ってから陰干しをしてください。 ・手織りによって作られた生地を使用しています。強い摩擦や引っ掛けには十分ご注意ください。

trois tempsについて

trois tempsとは、フランス語で「3拍子」という意味。素材・デザイン・商品、trois temps・商品・お客様など「3」のバランス良い調和により、更に新しいものが生まれてくる楽しみを考えつつ物作りをしている。東京・国分寺のアトリエで、主に生地から手織りした素材で作られたアイテムには、糸と糸の間に含まれる空気感やぬくもりを大事にしていきたいという思いが詰まっている。