---

心やすまる香りで、私をいたわる
さっとつけるだけ「おまもりハンドクリーム」

---

家事に仕事にがんばる自分を、ささやかにでもいたわりたい。とはいえ、ゆっくりくつろぐ時間さえ取れないときもしばしば。

そんな私たちに寄り添ってくれるのが、Austin Austin（オースティン・オースティン）のハンドクリームです。

そのこだわりは、天然由来の成分と香り。働く手をケアしながら、深いハーブ系の香りに、せわしない心も「ふうっ」と穏やかに。

さっと使えるポンプ型も魅力。「おまもり」みたいに、いつも暮らしのそばに置いておきたいハンドクリームです。

心がふっと落ち着く、深く穏やかな香り

穏やかな天然精油の香りで、手に取った瞬間は、ハーブのようなみずみずしさ。その後、ぐっと落ち着いた香りへと変化します。

パルマローザとベチバーの精油を中心とした、自然で深みのある香り立ちなので、ひと塗りするだけでふっと心に静寂が訪れそう。

甘めの香りが苦手な方にもおすすめ。ご家族で一緒に使っても良さそうです。

暮らしのスキマで、気兼ねなく。たっぷり容量の「ポンプ型」

ワンプッシュで使える「ポンプ型」です。さっとつけられるからこそ、どんなに忙しいときでも「おつかれさま」と自分をいたわれます。

容量は300mlと、たっぷり。ちょこっと気分を変えたいときも、気兼ねなくどんどん使えます。

台所や洗面所にも置きやすい、小さめのペットボトル程度のサイズなので、水仕事の後にも◎

アロマを焚くより気軽に香りを楽しめるから、おやすみ前にも。

手に香りがほんのりと残って、リラックスタイムが長く続くのもいいところ。

暮らしのスキマ時間に、気分をゆるめる瞬間を、さっとつくれるのがうれしいポイントです。

なめらかで、ベタつきなし。家事や仕事をジャマしません

なめらかで伸びが良い、サラリとしたテクスチャーです。

すぐにマウスやスマホを触ってもベタベタしにくいので、仕事中の気分転換としてもおすすめ。

ココアバターや海藻類の天然由来成分を配合し、保湿力もばっちり。毎日働く手を、やさしく保護してくれますよ。

こだわりの天然由来成分で作られています

写真：Genevieve Lutkin

イギリス生まれのAustin Austin。薬学やハーブの知識に長けた父と、アートに造詣の深い娘が立ち上げた、ボディケアブランドです。

こだわりは、天然由来成分をぜいたくに使ったものづくり。素材である植物の力を引き出しながら、丁寧につくられています。

インテリアになじむ、シックな佇まい

アーティストが手がけた、シンプルでおしゃれなデザインも魅力のひとつ。

シックな佇まいはインテリアとよくなじみ、ただ置いてあるだけでも素敵。目があうたびに、気分があがりそうです。

いつだって気兼ねなく、「ふうっ」と落ち着く香りで自分をいたわれる、Austin Austinのハンドクリーム。

息つく間もないときや、なんだか心がソワソワするとき。

このハンドクリームが、そんな場面に寄り添う「おまもり」のような存在になったらうれしいです。

毎日つかってごきげんに。愛用スタッフにききました

実際に、こだわりの詰まったハンドクリームをおまもり代わりに使い続けているスタッフに、その魅力を聞いてみました。

参考にしていただけたら嬉しいです。

【商品の仕様について】

ポンプの頭にはストッパーがついています。

STOP側に回しておけば、ポンプを押しても中身が出てしまうことがありません。OPEN側に回すと再度ポンプを押すことができます。

STOP側に回しすぎると、OPEN側に回してもポンプが押せなくなってしまうことがあるので、ご注意ください。

【ご注文の前に、一度ご確認ください】 

◎商品の特性上、お客さまのご都合によるご返品やご注文のキャンセルは、基本的に承りかねますこと、ご理解いただけますようお願い申し上げます。

◎2022年2月入荷分より、容量が250mlから300mlへ変更されました。

インフォメーション

ブランド	Austin Austin（オースティンオースティン）-イギリス-
全成分	水、ブドウ種子油、ヒマワリ種子油、シア脂、トリ（カプリル酸/カプリン酸）グリセリル、カカオ脂、ステアリン酸グリセリル、セテアリルアルコール、グリセリン、ステアロイルグルタミン酸Na、ステアリン酸スクロース、ローズマリー葉油、レモン果皮油、マヨラナ葉油、パルマローザ油、ラベンダー花油、ベチベル根油、ヤシアルコール/ヤシ油アルキルグルコシド、PCA-Na、デヒドロ酢酸/ベンジルアルコール、安息香酸Na、キサンタンガム、アロエベラ葉汁、トコフェロール、乳酸、シトラール、ファルネソール、ゲラニオール、リモネン、リナロール
香り	トップノート：マジョラム　 ミドルノート：パルマローザ、ローズマリー ベースノート：ベチバー、ラベンダー
使用期限	開封後6ヶ月以内
サイズmm（約）	本体：直径57 × 高さ150 箱：幅60 × 奥行き60 × 高さ155
重さg（約）	336（未使用）
内容量ml	300
生産国	made in UK
保管方法	・商品を保管する際は、逆さまにしないでください。 ・高温多湿や直射日光、極端に低温の場所には保管しないでください。 ・乳幼児の手の届かないところに保管してください。
注意点	※お肌に異常が生じていないかよく注意して使用して下さい。お肌に異常があるときはご使用をお控え下さい。化粧品がお肌に合わないとき（以下のような場合）は使用を中止し、皮ふ科専門医等にご相談下さい。 (1) 使用中、赤味、はれ、かゆみ、刺激、色抜け（白斑等）や黒ずみ等の異常があらわれた場合  (2) 使用したお肌に直射日光があたって(1) のような異常があらわれた場合 ※目に入ったときはすぐに洗い流して下さい。 ※こちらの商品はメーカーの品質基準をクリアし、日本国内の正規輸入代理店の検査基準を満たしたものとなっております。 ※お使いのPCモニター、スマートフォンの機種によって、実際の色味と見え方が異なる場合がございます。予めご了承ください。

Austin Austin（オースティン・オースティン）について

イギリスで初めて自然食品専門のお店をオープンしたリチャードと、アートに造詣が深いベッシーの父娘により、イギリスの小さな町ノーフォークにて創業。環境毒性のあるものは一切使用せず、植物本来の力を引き出すプロダクトづくりにこだわっています。