paper moon / テーブルランプ（電球付き）

---

お部屋に心地よい陰影を
月明かりのような、ペーパーランプ

---

お部屋の雰囲気を変えてみたいとき、まずは新しい照明を取り入れてみると、見慣れた景色ががらりと変わる気がします。

気分転換に模様替えをしてみたい。そんなときにぴったりな、置き型のランプが届きました。

シェードは上質な和紙。シンプルでどこか愛らしく、それでいて洗練された佇まいは、アートピースのようです。

お部屋のメインの明かりはそのままに、ぽんと置くだけでいつもの空間を少し特別な場所にしてくれますよ。

工芸品をモダンにアップデート

空に浮かぶ月のような、まあるいランプ。

思わずぼうっと眺めていたくなる、やわらかで落ち着く灯りが魅力です。

意匠を手がけたのは、日本を代表するインテリアデザイナー・内田繁（うちだしげる）氏。伝統工芸品「岐阜提灯」の技術が、現代のお部屋に馴染むデザインに落とし込まれています。

岐阜県にある、100年以上の歴史を持つ老舗提灯メーカー「浅野商店」の職人によって、一つひとつ丁寧に手作業で作られています。

型に細い骨材を巻き、ごく薄い和紙を貼り付ける作業は、熟練の職人だからこそ成せる技。

きめ細やかな和紙が光をふんわりと拡散し、静かで心地よい灯りを生み出します。

シェードは優しい生成り色。日中は自然光でやわらかな陰影が生まれ、オブジェとしても楽しめます。

小物のように気軽に。
どこに置いてもすっと馴染む

飽きのこないデザインで、どこに置いても、どんなテイストのお部屋にも馴染みます。

大きさは、直径約30×高さ30cm。重さはわずか約265g。

小ぶりで軽く、簡単に抱えられるので、気分に合わせて色々な場所へ移動できます。たとえば、こんな使い方ができそう。

1. 小物と一緒に

棚や台の上に置くと、ぱっと目をひくディスプレイコーナーに。反射した灯りがふんわりと広がり、お気に入りの小物を優しく照らします。

2. 足元に置いて

お部屋の隅から広がる光は、空間にぐっと奥行きを与えます。

探してみると意外と出合えない、低い位置を照らす照明。和室や一人暮らしのくつろぎスペースなどにもよく合います。

3. デスクや作業台で

ちょっと広めのデスクなら、手元に置いてみても。作業スペースをやわらかな雰囲気にしてくれます。

細かい作業や読書ができるほどの明るさはありませんが、お部屋のメイン照明と組み合わせるとちょうどよいバランスになりそうです。

4. 高さを出して

スツールやサイドテーブルに置いて使えば、スタンドライトのような、ほどよい高さと存在感に。

いつもの居場所に灯りをひとつ添えるだけで、お家の中に自分だけの空間ができるようです。

電球が直接見えないので、まぶしさを感じないのも魅力。ほっと落ち着く光で、眠りの空間にも寄り添います。

電球付きで、届いたその日から。
かんたんな組み立て式

▲シェードを畳んだ状態で、厚さ6cmの箱に入れてお届けします。  

土台を組み立て、シェードを被せるだけのシンプルな仕様になっています。電球も付属しているので、届いたその日からお楽しみいただけますよ。

step.1

シェードを支える金具を土台に差し込みます。

step.2
ソケットに電球をしっかりとねじ込みます。

step.3 

シェードをかぶせ、金具を引っ掛けます。

※和紙は繊細な素材ですので、お取り扱いにはご注意くださいませ。

名前の通り月のような穏やかな姿は、ぼうっと眺めていたくなりそう。

やわらかな和紙の光を、お部屋に取り入れてみませんか。

【商品の仕様について】

ロータリー式の中間スイッチでオンオフの切り替えが可能です。

 【ご注文の前に、一度ご確認ください】

 ◎以下の場合は、お客さまのご都合による返品は基本的に承りかねます。ご理解いただけますようお願い申し上げます。 

 ・一度ご使用になられた場合、またその形跡のある商品。

 ・お客様の責任で、商品が破損しているもの。 

 ・返品のご連絡がないまま返送された商品。

 ・商品到着より1週間後にご連絡をいただいた商品。

 ・返品受付後（当店よりご連絡後）1週間を過ぎてお荷物が到着した場合。

 ※なお、当店ではお客さまのご都合による交換は承っておりません。その場合は商品を返品の上、あらためてご希望の商品をご注文いただけますようお願い申し上げます。

インフォメーション

ブランド	浅野商店
生産国	日本
材質	シェード：和紙、ペット樹脂 土台、シェード受け金具：スチール
サイズ（約）	本体（シェード）：直径30 × 高さ30cm 箱：幅32.5×奥行34.5×高さ6cm
重量（約）	265g
仕様	電源：コンセント式・AC100V 50/60Hz 電球：ミニ白熱電球 （フロスト）E17 / 25W スイッチ：ロータリー式中間スイッチ
付属品	取扱説明書 電球
お手入れについて	・液剤は使用せず、ハタキや柔らかいブラシ等でほこりを落としてください。 ・変色、変質の原因になりますので、薬剤が含まれた布やシンナー、ベンジン等揮発製のものは使用しないでください。
注意事項	※落下・感電・火災の原因になりますので、湿気の多い所や屋外、傾斜面など、通常環境以外の場所では使用しないでください。 ※感電・故障を防ぐため、濡れた手では操作しないでください。 ※火災等の原因になりますので、器具に荷重をかけたり、可燃物で覆わないでください。また、燃えやすい物を近づけないでください。 ※黒化やチラツキが見られた場合は、電球を新しいものに交換してください。 ※電球交換やお手入れの際は、必ず電源を切ってください。 ※煙・臭い等の異常を感じたら、すぐに電源を切ってください。 ※点灯中や消灯直後は器具が高温になりますので、お手を触れないでください。 ※お使いのPCモニター、スマートフォンの機種によって、実際の色味と見え方が異なる場合がございます。予めご了承ください。

浅野商店

株式会社浅野商店は、江戸時代より続く「岐阜提灯」を、岐阜の城下町で100余年作り続けています。透きとおるような薄い和紙や絹布に、繊細な秋草や山水の絵柄をあしらった提灯は、熟練の職人が手がける日本独自の伝統工芸品として、上品で繊細な技術を守り育ててきました。伝統を守りながら、その高い技術力を現代デザインと融合させて新しいプロダクトも生み出し、伝統と革新を両立させながら提灯文化を発信し続けています。

内田繁

1943年横浜生まれ。日本を代表するデザイナーとして商・住空間のデザインにとどまらず、家具、工業デザインから地域開発に至る幅広い活動を国内外で展開しています。代表作に山本耀司のブティック、神戸ファッション美術館、茶室「受庵・想庵・行庵」があるほか、ホテル イル・パラッツォ、門司港ホテルなど、ホテルの総合的デザインに取り組んでいます。毎日デザイン賞、芸術選奨文部大臣賞、紫綬褒章、旭日小綬章など受賞歴多数。

【写真】本文4~5枚目：浅野商店提供