OYATSUYA SUN 梅澤

こんにちは、
OYATSUYA SUNの梅澤です。

今回は、夏の暑さを吹き飛ばすべく、
アイスクリームにエスプレッソをかけた
イタリアの伝統的なおやつ、
アフォガートをご紹介します。

イタリアでは、バールと呼ばれる
コーヒーやお酒を飲む
スタンディングスタイルの
喫茶店のようなものが町中にあり、
人々の生活にとても密接しています。

バールでは、コーヒー（カフェ）というと
エスプレッソが出てきますが、
この熱いエスプレッソを冷たいジェラートに
かけたものがアフォガートと呼ばれる
ドルチェ（＝イタリア語でデザート）です。

アフォガート（Affogato）はイタリア語で
「溺れた」という意味で、
ここでは溺れているのは
アイスクリームのことでしょう。
もちろん、「おいしさに溺れる」
という可能性も多分にあります。
ロマンチックですね、さすがイタリア！

OYATSUYA SUNでは、
エスプレッソのフレーバーを生かす為に、
バニラの入っていない
阿蘇原産ジャージー牛乳100%の
アイスミルクを使っています。

このアイスミルクに、
メープルシロップでほんのり甘みをつけた
グラノーラを散りばめ、
エスプレッソをかけてご提供しています。

クッキー&クリームのアフォガートや
ラムレーズンのアフォガートも。
街中のカフェや喫茶店でも
夏にはよく見かけるメニューなので
ぜひ食べてみてくださいね。

もしお家で作る場合は
バニラアイスに市販のコーンフレークや
グラノーラをふりかけ、
濃いめに落としたコーヒーなどで
アフォガードを作ってみてください。

今日は暑い日にぴったりなデザート、
アフォガードをお届けしました。

それでは！

---

感想を送る

本日の編集部recommends！

秋のファッションアイテム続々入荷中！
季節の変わり目から頼れるカーディガンやベーシックニットなど揃ってます。

Noritakeコラボ企画第2弾！「グリーンの野ばらシリーズ」
第2弾は、1970年に描かれた当時は製品化されなかった“幻の原画”を形に。

期間限定の送料無料キャンペーン開催中！
18年の感謝を込めて。当店一押しアイテムのご紹介もしています♩

【動画】北欧に暮らすひと｜前編
二児の母になったソフィアさんに会いに、ストックホルム郊外の新居を訪ねました。